“烟”日语翻译_“烟”日语怎么说写

烟［（（４））yān］

中文“ 烟 ”的日语翻译

词典解释

烟
  ├─ 查询结果 1
  ├─ 查询结果 2
  ├─ 查询结果 3
  ├─ 查询结果 4
  ├─ 查询结果 5
  └─ 查询结果 6

[GB]4944[電碼]3533（“菸”の場合は『ＧＢ』6146『電碼』5510）
（1）煙.『量』股 gǔ ,缕 lǚ .
　冒 mào 烟（（４）菸）／煙が立つ.
（2）（烟（（４）菸）儿）煙のようなもの.
　 ■ →烟（（４）菸）雾 wù .
　 ■ →烟（（４）菸）霞 xiá .
（3）〈方〉煙が目を刺激する.煙たい.
　 ■ 烟（（４）菸）了眼睛了／煙が目にしみる.
（4）〈植〉タバコ.
　 ■ 烟（（４）菸）叶／タバコの葉.
　 ■ 烤 kǎo 烟（（４）菸）／人工的に乾燥させたタバコの葉.
（5）たばこ.『量』支,根;［ケース］盒 hé ,包 bāo; ［カートン］条;［缶入り］筒 tǒng ,听.
　 ■ 香烟（（４）菸）／たばこ.
　 ■ 旱 hàn 烟（（４）菸）／刻みたばこ.
　 ■ →烟（（４）菸）瘾 yǐn .
　 ■ 请勿 wù 吸烟（（４）菸）／たばこを吸わないでください.▼掲示板に用いる表現.話し言葉では“请不要抽烟”という.
　 ■ 一袋烟（（４）菸）的功夫／一服する間.
　 ■ 请抽支烟（（４）菸）／一服いかがですか.
（6）アヘン.
　 ■ →烟（（４）菸）土 tǔ .
　 ■ →烟（（４）菸）膏 gāo .
『異読』【烟 yīn 】
【熟語】板烟,鼻烟,炊 chuī 烟,大烟,烽 fēng 烟,风烟,卷 juǎn 烟,人烟,晒 shài 烟,水烟,夕烟,硝 xiāo 烟,油烟,云烟,纸烟