牵肠挂肚 ［qiān cháng guà dù］

日语字典：牵(qiān)　 肠(cháng)　 挂(guà)　 肚(dù)　

中文“ 牵肠挂肚 ”的日语翻译

词典解释

〈成〉とても心配する.非常に気にかかる.ひどく気になる.
　 ■ 人虽然躺 tǎng 在医院里,心里却老牵肠挂肚地惦记 diànjì 着工厂／体は病院で寝ているけれども,心はいつも工場のことが気になってしかたがなかった.

中文“ 牵肠挂肚 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]