爷 ［yé］

中文“ 爷 ”的日语翻译

词典解释

爷
  ├─ 查询结果 1
  ├─ 查询结果 2
  └─ 查询结果 3

[GB]5015[電碼]3639
（1）〈方〉父.
　 ■ 爷娘 niáng ／父と母.
（2）〈方〉おじいさん.祖父.
（3）年上の男性に対する敬称.
　 ■ 大爷 dàye ／おじさん.
　 ■ 张爷／張おじさん.
（4）旧時,領主・官僚・資産家などに対する呼び方.
　 ■ 老爷 lǎoye ／旦那さま.
　 ■ 少爷 shàoye ／若旦那.お坊っちゃん.
（5）神に対する呼び方.
　 ■ 老天爷／神さま.
　 ■ 阎王 Yánwang 爷／閻魔[えんま]王.
【熟語】佛 fó 爷,姑爷,师爷,王爷,大少 shào 爷,老大爷

相关词语

爷儿　 爷儿们　 爷们　 爷们儿　 爷爷　 爷爷　 爷爷　

中文“ 爷 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]