煞费苦心 ［shà fèi kǔ xīn］

日语字典：煞(shà)　 费(fèi)　 苦(kǔ)　 心(xīn)　

中文“ 煞费苦心 ”的日语翻译

词典解释

煞费苦心
  ├─ 查询结果 1
  ├─ 查询结果 2
  └─ 查询结果 3

〈成〉大いに苦心する.苦心に苦心を重ねる.
　 ■ 煞费苦心地寻找 xúnzhǎo 借口／なんとか苦心して言い逃れをしようとする.
　 ■ 他们为了攻克 gōngkè 技术难关,可真是煞费苦心／彼らは技術上の難しい問題を解決しようと,苦心惨憺[さんたん]している.

中文“ 煞费苦心 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]