磕碰 ［kēpèng］

日语字典：磕(kē)　 碰(pèng)　

中文“ 磕碰 ”的日语翻译

词典解释

磕碰
  ├─ 查询结果 1
  └─ 查询结果 2

（1）ぶつかる.打ち当たる.
　 ■ 搪瓷 tángcí 的盘子禁得起 jīndeqǐ 磕碰／琺瑯[ほうろう]引きの皿はぶつけても割れない.
（2）〈方〉（物に）突き当たる.
　 ■ 拐弯 guǎiwān 处有个箱子,别磕碰着了／角に箱があるからぶつからないように.
（3）〈喩〉衝突.
　 ■ 几家住一个院子,生活上出现一点磕碰是难免 nánmiǎn 的／何所帯もが一つの“院子”（ユアンズ）に住んでいれば,なにかで衝突が起きるのは避けがたいことだ.

相关词语

磕碰儿　

中文“ 磕碰 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]