突噜 ［tūlū］

日语字典：突(tū)　 噜(lū)　

中文“ 突噜 ”的日语翻译

词典解释

〔擬声語〕
（1）うどんなど表面がなめらかなものをいきなりすする音.つるっ.
　 ■ 突噜突噜地大口吃面／つるつると大口でうどんをすする.
（2）スリッパなどを引きずる音.ペたペた.
　 ■ 突噜突噜地趿拉 tāla 着拖鞋 tuōxié 走路／スリッパをつっかけてぺたぺたと歩く.
（3）物が急にはずれる音,またはそのさま.つるり.するり.
　 ■ 绳子扣 shéngzikòu 突噜一下开了／縄の結び目がするりとほどけた.

中文“ 突噜 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]