粗茶淡饭 ［cūchádànfàn］

日语字典：粗(cū)　 茶(chá)　 淡(dàn)　 饭(fàn)　

中文“ 粗茶淡饭 ”的日语翻译

词典解释

粗茶淡饭
  ├─ 查询结果 1
  └─ 查询结果 2

〈成〉質素な食事.
　 ■ 尽管是粗茶淡饭,吃着倒dào也香甜xiāngtián／粗末な食事にもかかわらず,けっこうおいしく食べられる.
『比較』粗茶淡饭:残茶剩饭cáncháshèngfàn“粗茶淡饭”は生活が質素で,あまり飲食にかまわないというほめ言葉として用いられることが多いが,“残茶剩饭”は残飯といったけなし言葉として使う.

中文“ 粗茶淡饭 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]