“肥”日语翻译_“肥”日语怎么说写

肥［féi］

中文“ 肥 ”的日语翻译

词典解释

肥
├─ 查询结果 1
└─ 查询结果 2

[GB]2342[電碼]5142
（1）（⇔瘦 shòu ）肥えている.脂肪分の多い.▼太っている人間を形容する時には“胖 pàng ”を用いる.
　 ■ 减 jiǎn肥／ダイエット.
　 ■ 肥猪／肥えた豚.
　 ■ 这匹 pǐ 马很肥／この馬はよく肥えている.
（2）（土地が）肥沃である.肥えている.
　 ■ 土地很肥／土地が非常に肥えている.
（3）（土地を）肥やす.
　 ■ →肥田粉 tiánfěn.
　 ■ 草灰 cǎohuī 可以肥田／わら灰は田を肥やすことができる.
（4）肥料.
　 ■ 底 dǐ 肥／本肥え.
　 ■ 化肥／化学肥料.
　 ■ 施 shī 肥／肥料をやる.
　 ■ 积肥／堆肥（を作る）.
　 ■ 农家肥／うまや肥.
（5）（不正な）実入りが多い.（不法な）収入が多い.
　 ■ 在旧社会,税捐 shuìjuān 局长是最肥的职位了／旧社会では税務局長というのは最も役得の多いポストだった.
（6）（⇔瘦 shòu ）（服・靴下などが）ゆったりしている,幅が広い,だぶだぶしている.
　 ■ 袖子 xiùzi 肥了一点儿／そで幅が少し広すぎる.
　 ■ 这裤子太肥了／このズボンはだぶだぶだ.
【熟語】饼 bǐng 肥,痴 chī 肥,畜 chù 肥,春肥,催 cuī 肥,氮 dàn 肥,凼 dàng 肥,堆 duī 肥,分肥,粪 fèn 肥,干肥,河肥,基肥,钾 jiǎ 肥,窖 jiào 肥,厩 jiù 肥,圈 juàn 肥,菌 jūn 肥,粒肥,磷 lín 肥,绿 lǜ 肥,面肥,泥 ní 肥,尿 niào 肥,沤 òu 肥,水肥,塘 táng 肥,育肥,杂肥,追 zhuī 肥,自肥