舌剑唇枪 ［shé jiàn chún qiāng］

日语字典：舌(shé)　 剑(jiàn)　 唇(chún)　 枪(qiāng)　

中文“ 舌剑唇枪 ”的日语翻译

词典解释

〈成〉言葉鋭く言い争うさま.▼“唇枪舌剑”ともいう.
　 ■ 意见有了分歧 fēnqí ,可以心平气和地摆 bǎi 事实讲道理,舌剑唇枪是劳而无益的／意見の不一致があったら,穏やかに事実を並べ道理を通せばよく,言葉鋭く言い争ってはなにもならない.

中文“ 舌剑唇枪 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]