要不是 ［yàobùshì］

日语字典：要(yào)　 不(bù)　 是(shì)　

中文“ 要不是 ”的日语翻译

词典解释

要不是
  ├─ 查询结果 1
  └─ 查询结果 2

（＝要＋不是）もし…でなかったら.▼事実に反する仮定条件を表し,事実を強調する.
　 ■ 要不是他爸爸死得早,他就不会学坏了／もし彼のお父さんが早く死ぬことがなかったら,彼もぐれることはなかったのに.
　 ■ 要不是路太远,我就能常常来／もし道がそう遠くなかったら,私はたびたび来られるのだが.

中文“ 要不是 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]