“倒”日语翻译_“倒”日语怎么说写

倒［dǎo］

中文“ 倒 ”的日语翻译

词典解释

倒
  ├─ 查询结果 1
  ├─ 查询结果 2
  └─ 查询结果 3

[GB]2125[電碼]0227
（Ⅰ）（1）倒れる.横倒しになる.
　 ■ 摔 shuāi 倒／つまずいて転ぶ.
　 ■ 他中弹 zhòngdàn 倒下了／彼は弾に当たって倒れた.
　 ■ 书架要倒,快扶 fú 一下／本棚が倒れそうだから早く支えてくれ.
（2）（事業が）失敗する,つぶれる.
　 ■ →倒闭 bì .
　 ■ →倒台 tái .
　 ■ 托拉斯 tuōlāsī 把小企业都挤 jǐ 倒了／トラストは小企業をみなつぶしてしまった.
（3）（俳優などの声が）かすれる,つぶれる.
　 ■ 他的嗓子 sǎngzi 倒了,不能再唱了／彼は声がつぶれてしまい,もう二度と舞台に立てない.
（Ⅱ）（1）換える.移す.
　 ■ →倒班.
　 ■ 请你们两位把座位倒一倒／お二人はちょっと席を交換してください.
（2）よける.（身を）かわす.
　 ■ 过道太窄 zhǎi ,两个胖子碰 pèng 一块儿就倒不开身了／廊下が狭すぎて,でぶが二人会うと身をかわすことができない.
（3）譲渡する.売り渡す.
　 ■ 房产倒出去了／家屋敷はもう人に譲った.
『異読』【倒 dào 】
【熟語】驳 bó 倒,出倒,打倒,颠 diān 倒,绝 jué 倒,拉 lā 倒,倾 qīng 倒,推 tuī 倒,压 yā 倒
【成語】颠来倒去,颠三倒四,排 pái 山倒海,移 yí 山倒海,穷途 tú 潦 liáo 倒