使得上劲 ［shǐdeshàng jìn］

日语字典：使(shǐ)　 得(de)　 上(shàng)　 劲(jìn)　

中文“ 使得上劲 ”的日语翻译

词典解释

（使得上劲儿）力が入る.力を入れることができる.力を入れただけの効果がある.
　 ■ 这件事想请你特别帮忙,因为只有你才能使得上劲／この事については特に君の助力を願いたい,というのは君でなければできないからだ.

中文“ 使得上劲 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]