“跳”日语翻译_“跳”日语怎么说写

跳［tiào］

中文“ 跳 ”的日语翻译

词典解释

跳
├─ 查询结果 1
└─ 查询结果 2

[GB]4488[電碼]6426
（1）跳ぶ.跳び上がる.躍る.躍り上がる.踊る.
　 ■ →跳高.
　 ■ →跳远.
　 ■ 连蹦 bèng 带跳／跳んだりはねたり.
　 ■ 跳下自行车／自転車から飛び降りる.
　 ■ 兴奋 xīngfèn 得直跳／小躍りして喜ぶ.
　 ■ 他跳过了二米的高度／彼は2メートルの高さを跳び越えた.
　 ■ 你刚才跳的是什么舞 wǔ ?／いま踊ったのは何の踊りですか.
（2）（自殺しようとして）飛び込む.
　 ■ 跳火／火の中に飛び込んで自殺する.
　 ■ 跳海／海に身を投げる.
（3）（物体が）はねる.はずむ.
　 ■ 这个球跳得特别高／このボールはとても高くはねる.
（4）（心臓が）どきどきする.（まぶたが）ぴくぴくする.
　 ■ 心跳／心臓がどきどきする.
　 ■ 眼跳／まぶたがぴくぴく動く.
　 ■ 人的脉搏 màibó 每分钟一般跳七、八十次／人の脈拍は普通1分間に7,80回打つ.
（5）（順序などを）飛ばす,飛び越える.
　 ■ →跳班.
　 ■ →跳行 háng .
　 ■ 跳过三页／3ページ飛ばす.
　 ■ 从第一页跳到第五页／第1ページから第5ページまで飛ぶ.