遍地开花 ［biàndìkāihuā］

日语字典：遍(biàn)　 地(de)　 开(kāi)　 花(huā)　

中文“ 遍地开花 ”的日语翻译

词典解释

〈成〉至る所で花がぱっと咲きだす.（事業が）至る所ではなばなしく発展する.（ある種の思想などが）至る所で急に高まる.望ましい現象が至る所で現れる.
　 ■ 轻工业遍地开花／軽工業が至る所ですばらしい発展ぶりを見せている.

中文“ 遍地开花 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]