铸错 [zhùcuò]
日语字典:铸(zhù)
错(cuò)
中文“ 铸错 ”的日语翻译
词典解释
铸错
├─ 查询结果 1
└─ 查询结果 2
〈書〉重大な過ちを犯す.
『語源』
『資治通鑑の唐紀八十一』に“合六州四十一县铁,不能为此错也”
(6州41県の鉄を合わせてもこの“错”を作るのに足りない)とあることから.“错”は“锉 cuò ”(やすり)にひっかけたしゃれ.
中文“ 铸错 ”的其它翻译
词典解释
(1) [ 中文词典 ]
(2) [ 英汉词典 ]
(3) [ 韩语词典 ]
(4) [ 俄语词典 ]
(5) [ 德语词典 ]
(6) [ 法语词典 ]