当前位置:翻译首页 > 汉日词典

阳春白雪 [yáng chūn bái xuě]

日语字典:(yáng)  (chūn)  (bái)  (xuě) 

中文“ 阳春白雪 ”的日语翻译

词典解释

〈成〉高尚な文学や芸術作品のたとえ.▼もとは戦国時代の楚国の高尚な歌曲.“下里巴人 xià lǐ bā rén ”とよく対比して用いられる.
  就算你的是‘阳春白雪'吧,这暂时既然是少数人享用 xiǎngyòng 的东西,群众还是在那里唱‘下里巴人'/君のが高尚な文芸であったとしても,当分は少数の人にしか享受されないものであるなら,大衆はやはり通俗的な文芸を受け入れるのである.

中文“ 阳春白雪 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ] 
(2) [ 英汉词典 ] 
(3) [ 韩语词典 ] 
(4) [ 俄语词典 ] 
(5) [ 德语词典 ] 
(6) [ 法语词典 ]