“阴”日语翻译_“阴”日语怎么说写

阴［yīn］

中文“ 阴 ”的日语翻译

词典解释

阴
  ├─ 查询结果 1
  ├─ 查询结果 2
  ├─ 查询结果 3
  ├─ 查询结果 4
  ├─ 查询结果 5
  └─ 查询结果 6

[GB]5085[電碼]7113
（1）（⇔阳 yáng ）陰.▼昔の中国の哲学で,宇宙や人間社会を貫く二大対立面の一方.たとえば,男は“阳”で女は“阴”とした.
（2）（⇔阳）月.太陰.
　 ■ →阴历 lì .
（3）〈気〉曇る.曇り.▼空の80パーセント以上が雲に覆われた状態をいう.
　 ■ 阴天／曇り日.
　 ■ 天阴了／空が曇った.
（4）（阴儿）日陰.
　 ■ 树阴／木陰.
　 ■ 背阴儿／陰になっている所.
（5）（⇔阳）山の北側.川の南側.
　 ■ 华 Huà 阴／華山の北側.
　 ■ 江阴／長江の南岸.
（6）背面.裏側.
　 ■ 碑 bēi 阴／石碑の裏側.
（7）（⇔阳）へこんだ.
　 ■ →阴文.
（8）（⇔阳）隠れた.内緒の.表に現れない.
　 ■ →阴沟 gōu .
　 ■ →阴私.
　 ■ 阳奉 fèng 阴违 wéi ／面従腹背.
　 ■ 阴一套,阳一套／（言動に）裏表がある.陰ひなたがある.
（9）陰険である.朗らかでない.