霸占 [bàzhàn]
中文“ 霸占 ”的日语翻译
词典解释
霸占
├─ 查询结果 1
└─ 查询结果 2
占領する.権勢にたよって人のものを巻き上げる.
■ 霸占别国领土/他国の領土を占領する.
『比較』霸占:占领zhànlǐng
(1)“霸占”は権勢にたよって所有することであり,“占领”は無理やり占拠することである.
(2)“霸占”はよくないニュアンスをもち,正義に反する行為をさすが,“占领”には褒貶[ほうへん]の色彩はない.
(3)“霸占”の対象は土地であっても財産や人であってもよいが,“占领”の対象は普通,広い土地やある場所である.
中文“ 霸占 ”的其它翻译
词典解释
(1) [ 中文词典 ]
(2) [ 英汉词典 ]
(3) [ 韩语词典 ]
(4) [ 俄语词典 ]
(5) [ 德语词典 ]
(6) [ 法语词典 ]