饱汉不知饿汉饥 ［bǎohànbùzhīèhànjī］

日语字典：饱(bǎo)　 汉(hàn)　 不(bù)　 知(zhī)　 饿(è)　 汉(hàn)　 饥(jī)　

中文“ 饱汉不知饿汉饥 ”的日语翻译

词典解释

〈喩〉満腹の人は空腹の苦しさを知らない.同情心のないたとえ.
　 ■ 你真是饱汉不知饿汉饥,人家遭了灾zāi,你还说这风凉话!／君はほんとうに冷たいね,人が災難にあっているのに,あんな無責任な皮肉を言うなんて.

中文“ 饱汉不知饿汉饥 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]