兄弟阋墙 ［xiōng dì xì qiáng］

日语字典：兄(xiōng)　 弟(dì)　 阋(xi4)　 墙(qiáng)　

中文“ 兄弟阋墙 ”的日语翻译

词典解释

〈成〉内部の争い.内輪げんか.兄弟[けいてい]墻[かき]にせめぐ.
『語源』もとは
『詩経』の中の“兄弟阋于墙,外御 yù 其侮 wǔ ”（兄弟は内輪げんかをするけれども,よそから攻めてこられたときは共同して当たる）という言葉から.

中文“ 兄弟阋墙 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]