其实 ［qíshí］

日语字典：其(qí)　 实(shí)　

中文“ 其实 ”的日语翻译

词典解释

其实
  ├─ 查询结果 1
  └─ 查询结果 2

〔副詞〕
（1）（前述の内容を否定する）実は.実際には.事実（は）.実のところ.実際のところ.
　 ■ 说是冬天,其实并不冷／冬といっても実際には寒くない.
　 ■ 有人说他笨 bèn ,其实不然／彼をばかだという人がいるが,実はそうではない.
　 ■ 这台机器看起来复杂,其实不难掌握 zhǎngwò ／この機械は見たところ複雑なようだが,実はそんなに扱いにくいものではない.
（2）（前述の内容を補う）実は.実のところ.
　 ■ 大家都知道这儿的橘子很有名,其实这儿的梨也非常好吃／ここのミカンが有名なことはみなさんご承知ですが,実はここのナシもとてもおいしいのです.

中文“ 其实 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]