当前位置:翻译首页 > 英汉词典

hit the nail on the head 

“hit the nail on the head”的中文翻译

词典解释

美音:[]

英音:[]

1. 说得中肯;打中要害

You hit the nail on the head about him: he is a con artist.

你对他的批评是一针见血:他是一个骗人专家。

He hit the nail on the head when he mentioned that the company was actually facing the danger of bankruptcy.

他说那家公司实际上正面临破产的危机,真是一针见血。


相关词语

hit  the  nail  on  the  head