pop¹　

“pop¹”的中文翻译

词典解释

美音：[]

英音：[]

不及物动词 vi.

1. 发出砰(或啪)的响声;砰(或啪)的一声爆裂

The bottle popped when I opened it.

我打开瓶子时,瓶口发出砰的一声。

2. (意外地,突然地)出现,发生[Q]

Your name has popped up from time to time in the papers.

你的名字不时在报纸上出现。

3. (突然地,迅速地)行动,来,去[Q]

He popped in to say hello.

他匆匆进来说声你好。

4. 射击,开枪[(+at)]

He popped at the bird.

他开枪打鸟儿。

5. (眼睛)突出,瞪出[(+out)]

The surprise made her eyes pop.

这一意外使她的眼睛瞪得大大的。

及物动词 vt.

1. 使发出砰(或啪)的响声;使砰(或啪)的一声爆裂

He popped the balloon.

他把气球弄炸了。

2. 把...突然(或迅速)地一放[O]

The boy popped a piece of gum into his mouth.

那男孩把一块口香糖塞进嘴里。

3. 突然提出(问题)

They popped a question at me.

他们冷不防向我提了一个问题。

4. 【美】爆(玉米等)

He bought a machine to pop corn.

他买了一台爆玉米花的机器。

5. 开枪打

I went out to pop some quails.

我出去打几只鹌鹑。

6. 【英】【俚】典当,抵押

名词 n.

1. 砰的一声,啪的一声[C]

The cork came out with a loud pop.

瓶塞啪的一声拔了出来。

2. 枪击;枪[C]

3. 【口】(汽水,啤酒等)含气饮料[U]

She drank a bottle of orange pop.

她喝了一瓶橘子汽水。

4. 【英】【俚】典当,抵押[U]

5. 【美】【俚】尝试,努力[C]

副词 ad.

1. 砰(或啪)的一声地;突然地