韩语字典：爆,爆韩语翻译

爆（터질 폭）［bào］

“ 爆 ”的韩语翻译

字典解释

[동사]
(1) 폭발하다. 터지다. 튀기다.
　　■ 爆炸; 활용단어참조
　　■ 车胎爆了; 타이어가 펑크 났다
　　■ 豆荚熟得都爆了; 콩꼬투리가 여물어서 다 터졌다
　　■ 子弹打在石头上, 爆起许多火星儿; 총알이 돌에 부딪쳐 많은 불꽃을 튀겼다
(2) 뜻밖에 나타나다. 갑자기 발생하다.
　　■ 爆出特大新闻; 돌연히 큰 뉴스가 생기다
　　■ 爆冷门; 활용단어참조
(3) 끓는 물[기름]에 살짝 데치다.
　　■ 爆肚dǔ儿; 소·양의 위(胃)를 끓는 기름에 살짝 데친 요리
　　■ 油爆肚儿; 소·양의 위(胃)를 끓는 기름에 살짝 튀긴 요리
(4) (불 따위에) 데다.
　　■ 晒爆了皮了; 피부가 햇볕에 타다
(5) 【남방어】 칼날의 이가 빠지다. 부수다. 깨뜨리다.