啊(어조사 아)[á]
“ 啊 ”的韩语翻译
字典解释
[감탄사]
(1) 캐묻거나 다시 말해주기를 요청할 때 쓰임.
■ 啊? 你明天到底去不去呀?; 뭐라구? 도대체 너 내일 갈거야, 안 갈거야?
■ 啊, 你明白了吧?; 응, 알겠지?
■ 啊? 你说什么?; 네? 뭐라구요?
■ 啊? 骆驼出西口没什么险啦吧?; 어? 낙타가 서구 관문을 나서는데 위험이 없겠지요?
(2) 놀라거나 의외라고 여기는 경우에 그것을 확실히 하는 의문의 어기를 나타냄.
■ 啊, 什么?; 어, 뭐라고?
■ 啊, 怎么回事啊?; 어, 웬일이냐?
(3) 네. 예. [하인이 대답하는 소리]
■ 底下差役炸雷似的答应了一声‘啊’; 밑의 하인이 벼락치듯 ‘예이’하고 대답했다
(4) [조사] 소주어(蘇州語)에서 조사 ‘呢’, ‘吗’와 같은 용법으로 쓰임. =[嗄á]
相关词语
“ 啊 ”的其它翻译
词典解释
(1) [ 新华字典 ]
(2) [ 英汉词典 ]
(3) [ 日语词典 ]
(4) [ 俄语词典 ]
(5) [ 德语词典 ]
(6) [ 法语词典 ]