韩语字典：抽,抽韩语翻译

抽（뺄 추）［chōu］

“ 抽 ”的韩语翻译

字典解释

━ A) [동사]
(1) 꺼내다. 뽑다. 빼내다.
　　■ 从信封里抽出信纸; 편지 봉투에서 편지를 꺼내다
(2) (일부를) 추출하다[뽑아 내다].
　　■ 抽些好的作样品; 좋은 것을 약간 추출하여 견본으로 삼다
　　■ 开会前请抽时间把文件看一下; 개회 전 시간을 내어 문서를 좀 보십시오
(3) (새싹 따위가) 돋다. (이삭 따위가) 패다[나오다].
　　■ 谷子抽穗; 조이삭이 패다
(4) 빨다. 마시다. 피우다.
(5) 부추겨 세우다. 일으켜 세우다.
　　■ 小孩子摔倒了, 快把他抽起来; 아이가 넘어졌으니 얼른 일으켜 주어라 ━ B) [동사]
(1) 줄다. 줄어들다. 수축하다.
　　■ 这种布一洗就抽; 이런 천은 빨기만 하면 줄어든다
(2) (채찍 따위로) 치다[때리다].
　　■ 用掸子抽抽土; 먼지털이로 흙을 툭툭 털었다
　　■ 抽陀螺; 팽이를 치다
　　■ 鞭子一抽, 马就跑了起来; 채찍질을 하자마자 말은 달렸다
(3) 과세하다.