韩语字典：补,补韩语翻译

补（기울 보）［bǔ］

“ 补 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [동사] 보수하다. 때우다. 깁다.
　　■ 补袜子; 양말을 깁다
　　■ 修桥补路; 다리와 길을 보수하다
　　■ 补衣服; 옷을 수선하다
　　■ 补鞋; 구두를 수선하다
　　■ 补车胎; 타이어 펑크를 때우다
(2) [동사] 보충하다. 보태 채우다. 메우다.
　　■ 弥补损失; 손실을 메우다
　　■ 把漏了的字补上; 누락된 글자를 채워 넣다
　　■ 我们还得补两个人; 우리들은 아직도 두 사람을 더 보충해야 한다
　　■ 要是不够, 我给你补上; 만일 부족하면, 내가 너에게 보태 주마
　　■ 昨天的报没送到, 今天补一份; 어제 신문이 배달되지 않았으므로, 오늘 그것을 보충합니다
(3) [동사] 공백(空白)·공석(空席)을 채우다.
　　■ 补白; 활용단어참조
　　■ 递补; (후보자를) 순차적으로 보충하다
(4) [동사] 보양(補養)하다. 자양(滋養)하다.
　　■ 补血; 활용단어참조
　　■ 补身体; 몸을 보양하다
　　■ 滋补; 자양하다
(5) [명사]【문어】 이익. 소용. 도움.
　　■ 不无小补; 조그마한 소용도 없는 것은 아니다
　　■ 无补于事; 일에 도움이 되지 않다
　　■ 空言无补; 빈말은 소용이 없다