韩语字典：傍,傍韩语翻译

傍（곁 방）［bàng］

“ 傍 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [동사] 인접하다. 접근하다. 다가가다. 기대다.
　　■ 船傍了岸; 배가 해안에 닿았다
　　■ 依山傍水; 산을 등지고 강을 끼다
　　■ 他不傍在我的身边儿; 그는 내 곁에 가까이 하지 않는다
(2) [동사] (시간이) 임박하다. 다가오다.
　　■ 傍晚; 활용단어참조
(3) [동사] 따르다. 뒤쫓다. (세력자에) 의존하다. 불륜의 관계를 맺다. 달라붙다.
　　■ 傍上他, 别让他跑了; 그를 뒤쫓아 도망가지 못하게 해라
　　■ 他曾傍梅兰芳拉二胡; 그는 매란방을 따라 다니며 호금을 켰다
　　■ 蝴蝶迷便傍上了比她大一倍年纪的许大马棒; 호접미는 그녀보다 나이가 배나 많은 허대마봉에게 달라붙었다 《曲波·林海雪原》
(4) [동사]【방언】 비교하다.
(5) [개사]【방언】 …보다. …에 비하여.