韩语字典：治,治韩语翻译

治（다스릴 치）［zhì］

“ 治 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [동사] 다스리다. 나라·사회·집안의 일을 보살피고 주재하다.
　　■ 治国; 활용단어참조
　　■ 治家; 활용단어참조
(2) [동사] 다스리다. 관리하다. 처리하다.
　　■ 治丧; 활용단어참조
　　■ 治淮; 회하(淮河)를 다스리다
(3) [형용사] 안정되다. 태평하다. ↔[乱
(1)]
　　■ 达到天下大治; 천하가 태평하게 되다
　　■ 长治久安; 오랫동안 태평스럽고 평안하다
(4) [명사] 옛날, 지방 정부의 소재지.
　　■ 县治; 현청(縣廳) 소재지
　　■ 府治; 부청 소재지
　　■ 省治; 성청 소재지
(5) [동사] 치료하다. 고치다.
　　■ 治病; 활용단어참조
　　■ 我的病已经治好了; 내 병은 이미 다 나았다
　　■ 治好战争创伤; 전쟁의 상처를 완치하다
　　■ 不治之症; 불치의 병 (6) [동사] (해충을) 박멸하다. 방제(防除)하다.
　　■ 治蝗huáng; 누리를 박멸하다
　　■ 治蚜虫; 진딧물을 박멸하다 (7) [동사] 처벌하다. 처단하다.
　　■ 治罪; 활용단어참조
　　■ 惩治; 징벌하다
　　■ 处治; 처벌하다 (8) [동사] (학문을) 닦다. 연구하다.
　　■ 治学; 활용단어참조
　　■ 专治宋史; 송사를 전공하다 (9) (Zhì) [명사] 성(姓).