韩语字典：凿,凿韩语翻译

凿（끌 착）［záo］

“ 凿 ”的韩语翻译

字典解释

━ A)
(1) (凿儿, 凿子) [명사] 끌. 정. [목재·금속재 따위에 구멍을 뚫거나 다듬는 데 쓰는 기구]
　　■ 扁凿; 평날 끌
　　■ 狭凿; 좁은 날 끌
　　■ 冷凿; 달구지 않은 금속을 절삭하는 끌
　　■ 热凿; 달군 금속을 절삭하는 끌
(2) [동사] (끌 또는 정으로) 구멍을 파다. 뚫다.
　　■ 凿一个窟窿; 구멍 하나를 뚫다
　　■ 凿山劈岭; 산을 뚫고 재를 가르다
　　■ 凿冰; 얼음에 구멍을 뚫다
　　■ 把船凿沉; 배에 구멍을 내어 가라앉히다 ∥→[錾zàn]
(3) [동사]【전용】 집요하게 파헤치다. 자세히 따지다.
　　■ 凿着底儿问; 집요하게 파헤치며 묻다
　　■ 凿着脑袋干; 몰두(해서) 하다
(4) [동사] 요란하게 두드리다.
　　■ 有人凿大门; 어떤 사람이 대문을 요란하게 두드리다 ━ B) [명사]【문어】 장부[순자] 구멍. 홈.
　　■ 方凿圆枘; 네모난 장부 구멍과 둥근 장부; 사물이 서로 잘 맞지 않다 ━ C) [형용사]【문어】 뚜렷하다. 확실하다. 명확하다.
　　■ 确凿可靠; 확실하여 신용할 수 있다
　　■ 言之凿凿; 말하는 것이 매우 확실하다