韩语字典：真,真韩语翻译

真（참 진）［zhēn］

“ 真 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [형용사] 진실하다. 진짜이다. 참되다. 사실이다.
　　■ 信以为真; 【성어】 정말이라고 여기다
　　■ 千真万确; 【성어】 절대로 틀림없다
　　■ 这是真的; 이것은 진짜이다
　　■ 去伪存真; 【성어】 가짜를 버리고 진짜를 남기다
(2) [부사] 정말(로). 참으로. 실로. 진실로.
　　■ 我真不知道; 나는 정말로 모른다
　　■ 他真信了; 그는 정말로 믿었다
　　■ 真感激; 참으로 감격하다
　　■ 时间过得真快!; 시간이 참으로 빨리 간다!
　　■ 真好; 정말로 좋다
　　■ 他真来吗?; 그가 정말로 오느냐?
　　■ 你真有两下子; 너는 정말 대단한 솜씨를 가지고 있다
(3) [형용사] 또렷하다. 뚜렷하다. 명료하다. 똑똑하다.
　　■ 看不真; 뚜렷하게 보이지 않는다
　　■ 听得很真; 매우 분명하게 들리다
　　■ 字音咬得真; 발음이 또렷하다
(4) [명사] 진. 진서. [해서(楷書)의 다른 이름]
　　■ 真书; 진서. 해서
(5) [명사] 진면목. 원래 모습. 실물.
　　■ 写真; ⓐ 실물의 모양을 있는 그대로 그려내다 ⓑ 그려낸 상(像)
　　■ 逼真; 핍진하다
　　■ 传闻失真; 소문이 사실과 다르다 (6) [명사]【문어】 자연 본성(本性). 본질(本質).
　　■ 无益损乎其真; 그 본질에 증감(增減)이 없다 (7) (Zhēn) [명사] 성(姓).