韩语字典：子,子韩语翻译

子（아들 자）［zǐ］

多音字：子(zi)　

“ 子 ”的韩语翻译

字典解释

━ A)
(1) [명사] 아들. 사내아이. [고대에는 자식을 가리켰지만 현대에는 아들만을 가리킴]
　　■ 父子; 부자
　　■ 一子一女; 일남 일녀
　　■ 独生子; 독자
　　■ 母子候车室; (역 따위의) 모자 대기실
(2) [명사] 사람에 대한 통칭(通稱).
　　■ 此子为谁?; 이 사람은 누구냐?
　　■ 目无余子; 안하무인(眼下無人)
(3) [명사] 어떤 종류의 직업인에 대한 호칭(呼稱).
　　■ 舟子; 뱃사공
　　■ 学子; 학자
　　■ 门子; 문지기
　　■ 游子; 나그네
(4) [명사] 고대, 남자에 대한 미칭(美稱). [학문과 도덕 또는 지위가 있는 남자를 가리킴]
　　■ 诸子百家; 제자백가
　　■ 孔子; 공자
　　■ 荀子; 순자
(5) [명사] 고대의 선생님.
　　■ 子墨子; 묵자 선생님 (6) [대사]【문어】 너. 당신. 그대.
　　■ 以子之矛, 攻子之盾; 【문어】 너의 창으로, 너의 방패를 찔러 보아라
　　■ 子为谁?; 너는 누구냐? (7) [명사] 고대, 서적 분류의 한 갈래. [경·사·자·집(經史子集) 중의 자]
　　■ 子部; 활용단어참조 (8) (子儿) [명사] (식물의) 씨. 종자. 열매.
　　■ 瓜子儿; 오이·참외 따위의 씨
　　■ 结子儿了; 열매를 맺다 (9) (子儿) [명사] (동물의) 알.
　　■ 鱼子; 물고기 알
　　■ 鱼在水里下子; 물고기는 물 속에 알을 낳는다 (10) [형용사] 어린. 작은.
　　■ 子猪; 새끼 돼지
　　■ 子姜; 연한 생강 ＝[仔
(1)] (11) (子儿) [명사] 알. [총알·바둑알 따위의 작고 단단한 덩어리 또는 낟알 모양의 물건]
　　■ 棋子儿; 바둑돌
　　■ 枪子儿; 총탄
　　■ 石头子儿; 돌멩이. 자갈 (12) (子儿) [명사] 동전.
　　■ 大子儿; 옛날, 20문(文)의 동전
　　■ 一个子儿也不值; 동전 한 닢의 가치도 없다
　　■ 铜子儿; 동전 ＝铜元 (13) [양사] 묶음. 사리. 타래. 다발. [손가락으로 잡을 수 있는 한 묶음의 가늘고 긴 물건을 헤아리는 데 쓰임]
　　■ 一子儿线; 실 한 타래
　　■ 一子儿挂面; 말린 국수 한 다발 (14) [명사] 기본에서 갈라져 나온 것. 모체에서 생겨난 것. ↔[母
(5)]
　　■ 分子; 분자
　　■ 原子; 원자 (15) [명사] (사람이나 물건의) 일부분.
　　■ 一分子; (조직의) 한 구성원 (16) [명사]〈물리〉 입자(粒子).
　　■ 质子; 양자
　　■ 中zhōng子; 중성자
　　■ 介子; 중간자 ━ B) [명사] 자작. [고대 5등(五等) 작위(爵位)의 제4등] ━ C) [명사]
(1) 자(子). [12지지(地支)의 첫째] →[干gān支]
(2) 자방(子方). [방위(方位)의 정북(正北)]
(3) 자시(子時). [밤 11시부터 새벽 1시까지]
　　■ 子夜; 활용단어참조 ━ D) (Zǐ) [명사] 성(姓).