韩语字典：租,租韩语翻译

租（구실 조）［zū］

“ 租 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [동사] 임차하다. 세내다. 빌(리)다.
　　■ 租房(子); 활용단어참조
　　■ 租汽车; 활용단어참조
　　■ 租一条小船; 조그만 배 한 척을 빌다
　　■ 房钱太贵, 我们租不起; 집세가 너무 비싸서, 우리는 빌릴 수 없다
　　■ 租不出来; 세낼 수 없다
　　■ 包租; ⓐ 몽땅 세내다 ⓑ 몽땅 세주다
　　■ 租不了; 세낼 수 없다
　　■ 租不着zháo; 없어서 세낼 수 없다
　　■ 租一架飞机; 비행기 한 대를 세내다 →[借jiè A)
(1)]
(2) [동사] 빌려 주다. 임대하다. 세놓다. 빌리다.
　　■ 这块地已经租给人了; 이 땅은 이미 임대되었다
　　■ 此屋招租; 방 세놓습니다
　　■ 租不了; 빌려 줄 수 없다
　　■ 租出去; 빌려 주다
　　■ 出租; 일정한 대가를 받고 빌려 주다
　　■ 你的房子租给谁了?; 네 집은 누구에게 임대해 주었는가?
　　■ 转租; 전대(轉貸). 꾸어 온 것을 다시 남에게 빌려 줌
(3) [명사] 세(貰). 임대료.
　　■ 房租; 집세
　　■ 地租; 지대
　　■ 收租; 세를 거두다
　　■ 减租减息; 중국의 항일 전쟁 시기에 소작료 또는 이자를 인하한 정책
　　■ 加租; 세를 올리다
　　■ 交租; 세를 내다
(4) [명사] 지조(地租).
　　■ 租税; 활용단어참조