臭（냄새 취）［chòu］

多音字：臭(xiù)　

“ 臭 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [형용사] 구리다. ↔[香
(1)]
　　■ 臭鸡蛋; 썩은 계란
　　■ 臭不可闻; 활용단어참조
(2) [동사] 썩다. 물다.
　　■ 这块肉日子多了, 都臭了; 이 고기 덩어리는 오래되어서 이미 썩었다
(3) [형용사] 추악하다. 평판이 나쁘다. 역겹다. 더럽다. 무가치하다.
　　■ 名声很臭; 평판이 아주 더럽다
　　■ 他们把事情弄得很臭; 그들이 일을 매우 너절하게 처리했다
　　■ 摆臭架子; 더럽게 젠체하다
(4) [형용사]【욕설】 비루한. 서툰.
　　■ 臭东西; 비루한 녀석
(5) [동사] 사이가 틀어지다[나빠지다].
　　■ 两个好朋友为一点儿小事就臭了; 좋은 친구가 사소한 일 때문에 사이가 틀어졌다 (6) [부사] 심하게. 지독하게. 몹시.
　　■ 他臭骂了一顿; 그가 한 차례 심하게 욕했다 →[臭吃臭喝] (7) [형용사]【방언】 (탄알 따위가) 불발(不發)이다.

相关词语

臭不臭, 羊羔肉　 臭不可闻　 臭橙　 臭吃臭喝　 臭虫　 臭出去　 臭椿　 臭打　 臭大姐　 臭豆腐　 臭耳孔　 臭耳郎　 臭杠　 臭根子　 臭沟　 臭骨头　 臭蒿　 臭烘烘(的)　 臭乎乎(的)　 臭话　

“ 臭 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 新华字典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 日语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]