韩语字典：穿,穿韩语翻译

穿（뚫을 천）［chuān］

“ 穿 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [동사] (구멍을) 뚫다.
　　■ 用锥子穿一个洞; 송곳으로 구멍 하나를 뚫다
(2) [동사] (구멍이) 뚫어지다. 꿰지다.
　　■ 袜子穿了; 양말에 구멍이 났다
　　■ 眼睛都望穿了; 뚫어지게 바라보았다
(3) (동사 뒤에 붙어) 꿰뚫다. 까밝히다.
　　■ 看穿; 간파(看破)하다
　　■ 说穿; 설파(說破)하다
(4) [동사] (공간 따위를) 뚫고 지나가다. 통과하다. 관통하다.
　　■ 从这个胡同穿过去; 이 골목을 통과해서 지나갔다
(5) [동사] (실 따위로) 꿰다. 꿰어 연결하다.
　　■ 穿针; 활용단어참조
　　■ 把这些铁环用绳子穿起来; 이 쇠고리들을 노끈으로 꿰시오 (6) [동사] (옷을) 입다. (신발·양말 따위를) 신다. ↔[脱tuō
(3)]
　　■ 穿皮鞋; 구두를 신다
　　■ 穿上工作服; 작업복을 입다
　　■ 穿得这么少, 不冷吗; 이렇게 적게 입어서 춥지 않니? (7) [명사]【문어】 묘혈(墓穴).