韩语字典：倒,倒韩语翻译

倒（넘어질 도）［dǎo］

多音字：倒(dào)　

“ 倒 ”的韩语翻译

字典解释

━ A) [동사]
(1) (사람 또는 똑바로 서 있는 것이) (옆으로) 넘어지다. 자빠지다.
　　■ 摔倒; 넘어지다
　　■ 风把树刮倒了; 바람이 나무를 불어 넘어뜨렸다
　　■ 推tuī倒; 밀어 넘어뜨리다
　　■ 跌diē倒; 걸려 넘어지다
　　■ 栽zāi倒; 벌렁 자빠지다
　　■ 墙倒了; 담이 무너졌다
(2) (사업이) 실패하다. 도산하다. 망하다.
　　■ 那个铺子倒了; 그 가게는 망하고 말았다
(3) (반정부 활동 등으로) 정부나 수뇌 인물이 쓰러지다.
　　■ 内阁倒了; 내각이 붕괴했다
(4) (연극 배우의 목소리가) 잠기거나 쉬다. 몸 상태가 나쁘다. 몸[건강]을 해치다.
　　■ 他的嗓子倒了; 그의 목이 잠겼다
(5) (식욕이) 떨어지다.
　　■ 胃口倒了; 식욕이 떨어졌다 ━ B)
(1) [동사] 바꾸다. 변경시키다.
　　■ 倒肩; 어깨를 바꾸어 짐을 지다
　　■ 请你们两位把座位倒一下; 두 분께서 자리를 좀 바꿔 주시겠습니까
(2) [동사] 이동하다. 움직이다.
　　■ 地方太小, 倒不开身儿; 장소가 너무 좁아서 몸을 움직일 수 없다
(3) [동사] 양도하다. 넘기다.
　　■ 此铺出倒; 이 가게는 양도합니다
(4) [동사] 싸게 사서 비싸게 팔다.
　　■ 倒汇; 활용단어참조
(5) [명사] 투기[전매]꾼.
　　■ 倒爷; 활용단어참조