韩语字典：行,行韩语翻译

行（줄 항）［háng］

多音字：行(hàng)　行(héng)　行(xíng)　

“ 行 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [명사] 줄. 열.
　　■ 单行; 한 줄
　　■ 双行; 두 줄
　　■ 行列; 활용단어참조
　　■ 第五行; 다섯째 줄
　　■ 雁阵成行; 기러기가 줄지어 날아가다
　　■ 行伍; 활용단어참조
(2) [명사] 형제 사이의 항렬. 순서.
　　■ 您行几?; 당신은 몇 째입니까?
　　■ 我行三; 나는 셋째입니다
　　■ 他是行大; 그는 맏이다 ＝[排行]
(3) [명사] 직업. 장사. 업무.
　　■ 内行; 전문가 ＝在行＝懂行
　　■ 同行; 동업자
　　■ 外行; 풋내기 ＝不在行
　　■ 改行; 전업하다
　　■ 你干哪行?; 어떤 일에 종사하십니까?
　　■ 干一行, 爱一行; 어떤 일을 하든 그 일을 좋아하다
(4) [명사] 상점. 점포. 영업소.
　　■ 银行; 은행
　　■ 电料行; 전기 재료 상점
　　■ 总行; 본점
　　■ 分行; 지점
　　■ 车行; 자전거포
　　■ 洋行; 외국인 상점
　　■ 百货行; 백화점
(5) [양사] 　　ⓐ 행. 열을 이룬 사물을 세는 단위.
　　■ 一行字; 글씨 한 줄
　　■ 四行诗句; 시구 넉 줄
　　■ 两行眼泪; 두 줄기 눈물
　　■ 几行冬青树; 몇 줄의 사철나무
　　■ 一行庄稼; 농작물 한 이랑 　　ⓑ 직업·기술 따위를 세는 단위.
　　■ 学了一行手艺; 기술을 하나 배웠다 (6) [명사] 도매상.
　　■ 行栈; 활용단어참조
　　■ 行货; 활용단어참조
　　■ 发行价儿; 도매가격 (7) [명사] 시원찮은 것. →[行窳yǔ] (8) [동사] (무명옷이나 이불 따위를) 누비다. 꾸미다. 바느질하다.
　　■ 行了一件棉袄; 솜저고리 한 벌을 누볐다 (9) [명사]【초기백화】 곳. 장소.
　　■ 我行; 내가 있는 곳
　　■ 你行; 네가 있는 곳