韩语字典：滚,滚韩语翻译

滚（흐를 곤）［gǔn］

“ 滚 ”的韩语翻译

字典解释

[동사]
(1) 구르다. 뒹굴다. 굴리다.
　　■ 荷叶上滚着亮晶晶的水珠; 연잎 위에 영롱한 물방울이 대구르르 구른다
　　■ 从马背上滚下来; 말 등에서 굴러 떨어지다
　　■ 汗珠不停地从他脸上滚下来; 땀방울이 계속 그의 얼굴에서 굴러내린다
　　■ 滚铁环; 굴렁쇠를 굴리다
　　■ 利上滚利; 이자에 이자가 덧붙다
(2) 나가다. 떠나다.
　　■ 给我滚出去!; 꺼져버려!
(3) (물이) 세차게 흐르다. 소용돌이치다. 물이 펄펄 끓다.
　　■ 滚开的水; 펄펄 끓인 물
(4) 바이어스를 대다. (옷단에) 선을 두르다.
　　■ 袖口上滚一条边儿; 소맷부리에 바이어스를 대다
　　■ 裙子滚上花边; 치마에 레이스로 가장자리를 두르다 ＝[绲
(3)]
(5) [동사] 섞이다. 포함되다.
　　■ 这笔钱滚在里头; 그 돈은 안에 포함된다 (6) [의성·의태어] 우르르 우르르. [천둥소리 따위]
　　■ 滚雷; 우르르 우르르 천둥이 울리다 →[打dǎ雷] (7) (滚子) [명사]〈기계〉 롤러. 굴림대.