韩语字典：光,光韩语翻译

光（빛 광）［guāng］

“ 光 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [명사] 빛. 광선.
　　■ 日光; 일광
　　■ 爱克斯光; 엑스선
　　■ 发光; 발광(하다) ＝放光
　　■ 一道光; 한 줄기의 빛
(2) [명사] 풍경. 경치.
　　■ 风光; 풍경
　　■ 春光明媚; 【성어】 봄 경치가 아름답다
(3) [명사] 영예. 명예.
　　■ 为国争光; 나라를 위해 명예를 다투다
　　■ 脸上有光; ⓐ 얼굴에 윤기가 있다 ⓑ 자랑스럽다
(4) 【경어】 상대방의 방문에 대하여 경의를 나타내는 말.
　　■ 光临; 활용단어참조
　　■ 候光; 왕림을 기다립니다
(5) [명사]【경어】 덕택. 음덕.
　　■ 沾光; 은혜를 입다
　　■ 借光!; 실례합니다! (6) [동사] 빛내다.
　　■ 光前裕后; 활용단어참조 (7) [형용사] 밝다.
　　■ 光泽; 활용단어참조 (8) [형용사] 광택이 있다. 번들번들하다. 매끄럽다.
　　■ 磨光; 번들번들하게 갈다
　　■ 这种纸很光; 이 종이는 매우 매끄럽다 (9) [명사] 안경의 도수.
　　■ 对光; 안경 도수를 맞추다 ＝配光
　　■ 验光; 렌즈 도수를 검사하다 (10) [형용사] 조금도 남지 않다. 전혀[아무 것도] 없다. [주로 보어로 쓰임]
　　■ 精光; 하나도 없다
　　■ 用光; 몽땅 써 버리다
　　■ 把院子里的草拔得光光的; 뜰의 풀을 다 뽑다 (11) [동사] 벌거벗다. 벗겨지다. 드러내다.
　　■ 光膀子; 웃통을 벗다
　　■ 光着身体; 알몸으로 (12) [부사] 다만. 오직. 홀로. [분량·범위의 한계를 나타냄]
　　■ 光说不做; 말만하고 실행하지는 않다 (13) (Guāng) [명사] 성(姓).