韩语字典：绝,绝韩语翻译

绝（끊을 절）［jué］

“ 绝 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [동사] 끊다. 단절하다.
　　■ 绝交; 활용단어참조
　　■ 绝缘; 활용단어참조
　　■ 隔绝; 끊기다
　　■ 拒绝; 거절하다
　　■ 天不绝人(之)路; 【속담】 하늘은 사람의 길을 끊지 않는다; 하늘이 무너져도 솟아날 구멍은 있다
　　■ 绝其后路; 퇴로를 끊다
　　■ 掌声不绝; 박수 소리가 끊이지 않다
　　■ 络绎不绝; 연속되어 끊이지 않다
(2) [동사] 다하다. 끝나다.
　　■ 法子都想绝了; 방법이란 방법은 다 생각해 보았다
　　■ 空前绝后; 【성어】 전무후무하다 ＝空前未有
(3) [형용사] 막히다. 막다르다.
　　■ 绝地; 활용단어참조
　　■ 绝壁; 활용단어참조
　　■ 陷于绝地; 절체절명의 위기에 빠지다
　　■ 这事不能做得太绝了; 이 일은 너무 여지가 없이 철저히 해서는 안 된다
(4) [동사] 숨이 끊어지다. 죽다.
　　■ 气绝; 숨지다
(5) [형용사] 유일무이하다. 비할 데 없다.
　　■ 绝技; 활용단어참조
　　■ 他的书画可称双绝; 그의 글씨와 그림은 둘 다 가히 비할 데 없다고 말할 수 있다 (6) [부사] 극히. 매우. 몹시.
　　■ 绝大的错误; 엄청난 실수
　　■ 绝好的机会; 절호의 기회 (7) [부사] 절대로. 결코. [주로 부정사 앞에 쓰임]
　　■ 绝没有; 절대로 없다
　　■ 绝无此意; 절대로 이런 뜻은 없다
　　■ 绝非偶然; 절대로 우연이 아니다
　　■ 他绝不再来了; 그는 다시는 안 올 것이다 (8) [형용사] 기발하다. 색다르다.
　　■ 他想的法子够绝的了; 그가 생각해낸 방법은 매우 기발한 것이다 (9) [명사] 절구(絶句).
　　■ 五绝; 5언 절구
　　■ 七绝; 7언 절구