借(빌릴 차)[jiè]
“ 借 ”的韩语翻译
字典解释
━ A)
[동사]
(1) 빌다. 꾸다.
■ 向[从]图书馆借书; 도서관에서 책을 빌다
■ 跟人借钱; 남에게서 돈을 꾸다
■ 借你的房子, 暂住一两个月; 당신의 집을 빌어 한두 달 잠시 삽시다
■ 借车; 차를 빌다 →[该gāi B)] [租zū
(1)]
(2) 빌려 주다. 꾸어 주다. 빌리다.
■ 借给他几本书; 그에게 책 몇 권을 빌려 주다
■ 借书给人; 남에게 책을 빌려 주다
━ B)
(1) [동사] 가탁하다. 핑계 삼다. 빙자하다. 구실 삼다.
■ 借口; 활용단어참조
■ 借故; 활용단어참조
(2) [동사] 의지하다. 기대다. (기회를) 타다[빌다].
■ 借手; 활용단어참조
■ 火借风势, 越烧越旺; 불은 바람을 타고 점점 더 맹렬하게 타올랐다
■ 我愿借此机会向大家表示感谢; 저는 이 기회를 빌어 여러분에게 감사를 표시하고 싶습니다
■ 借着势力欺负人; 세력에 의지하여 남을 업신여기다
■ 我借着这堵墙盖三间房; 나는 이 담벽에 의지하여 집 세 칸을 지었다 ∥=[藉jiè
(4)]
(3) [접속사]【문어】 설령 …라 할지라도. 비록 …이라 할지라도.
相关词语
借彼挪此 借船出海 借词 借此 借代 借贷 借贷资本 借单(儿) 借单子 借刀杀人 借道 借地权人 借调 借东风 借读 借端 借方 借风使船 借风驶船 借岗
“ 借 ”的其它翻译
词典解释
(1) [ 新华字典 ]
(2) [ 英汉词典 ]
(3) [ 日语词典 ]
(4) [ 俄语词典 ]
(5) [ 德语词典 ]
(6) [ 法语词典 ]