韩语字典：间,间韩语翻译

间（사이 간）［jiàn］

多音字：间(jiān)　

“ 间 ”的韩语翻译

字典解释

(1) (间儿) [명사] 틈. 사이.
　　■ 乘间; 틈을 타다
　　■ 当dāng间儿; 중간. 가운데
　　■ 当中间儿; 정중앙
(2) [명사] (감정상의) 틈. 사이.
　　■ 亲密无间; 아주 친밀하다
(3) [동사] 사이를 두다. 격(隔)하다.
　　■ 相间; 서로 사이를 두다
　　■ 间周举行会议; 한 주 걸러 회의를 열다
　　■ 晴间多云; 〈천문기상〉 개었다가 때때로 구름이 낌
(4) [동사] 이간시키다. 불화하게 하다.
　　■ 反间计; 이간책 ＝离间计
(5) [동사] 솎다.
　　■ 间萝卜苗; 무 솎음을 하다 (6) [동사] 엿보다. 틈을 노리다. 정탐하다.
　　■ 间细; 간첩 ＝间谍 (7) [명사]【문어】 간첩. (8) [동사]【문어】 병이 낫다.
　　■ 病稍间; 병이 좀 낫다 (9) [부사] 근래에. 가끔. 간혹.
　　■ 间岁丰收; 이 근래 수년간 풍작이다
　　■ 间有之; 종종 있다 (10) [부사] 남몰래. 살며시.
　　■ 使人间告之; 사람을 시켜서 살며시 고하다 (11) [동사]【문어】 참여하다. (12) [동사]【문어】 번갈다. 번갈아 교체하다. 갈마들다. 대체하다.