韩语字典：精,精韩语翻译

精（찧을 정）［jīng］

“ 精 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [형용사] 정제한. 정련한. 정선한. 순수한.
　　■ 精盐; 활용단어참조
　　■ 精金; 활용단어참조
(2) [명사] 정제한 것. 정화(精華). 정수(精髓). 엑스.
　　■ 酒精; 주정. 알코올 ＝乙醇
(3) [형용사] 훌륭하다. 우수하다. 뛰어나다. 가장 좋다.
　　■ 兵精粮足; 【성어】 병사는 정예하고 식량은 넉넉하다
　　■ 兵贵精不贵多; 병사는 정예한 것이 중요하지 많은 것이 중요한 것은 아니다
(4) [형용사] 정밀하다. 정교하다. 세밀하다.
　　■ 精密; 활용단어참조
　　■ 精巧; 활용단어참조
　　■ 精细; 활용단어참조
(5) [형용사] 총명하다. 똑똑하다. 약다. 영리하다.
　　■ 这孩子比大人还精; 이 아이는 어른보다 더 약다 (6) [형용사] 정통하다. 능통하다. 능하다.
　　■ 精于外科手术; 외과 수술에 능하다
　　■ 博而不精; 넓게 아나 깊이 알지 못하다 (7) [명사] 정신. 정력. 원기(元氣).
　　■ 聚精会神; 정신을 집중하다
　　■ 精疲力尽; 기진맥진하다 (8) [명사] 정액(精液).
　　■ 受精; 수정하다
　　■ 遗精; 〈의학〉 유정(하다) ＝滑精 (9) [명사] 요정(妖精). 정령(精靈). 요괴.
　　■ 狐狸成了精了; 여우가 둔갑하였다 (10) [부사]【방언】 몹시. 매우. 대단히.
　　■ 精瘦; 몹시 야위다
　　■ 精窄的山道; 아주 좁은 산길 (11) [명사] 정기(精氣). (12) [형용사]【오방언】 비계가 적다. 살코기이다. (13) [동사]【초기백화】 벌거벗다. 드러내다.
　　■ 精着腿; 다리를 드러내놓고 있다 (14) [부사]【초기백화】 완전히. 정말.