豁（뚫린 골 활）［huō］
“ 豁 ”的韩语翻译
字典解释
━ A)
[동사]
(1) 째지다. 터지다. 갈라지다. 금가다. 쪼개지다.
■ 墙上豁了一个口子; 벽에 금이 하나 갔다
■ 纽niǔ襻儿豁了; (중국 옷의) 단춧고리가 끊어졌다. 단춧구멍이 터졌다
(2) 【북경어】 엄지손가락과 집게손가락을 벌려서 길이를 재다.
(3) 【오방언】 흔들다.
■ 摇头豁尾巴; 머리와 꼬리를 흔들다
(4) 【방언】 (다리를 벌리고 올라)타다.
(5) 【방언】 잡초가 농작물과 섞여 자라 땅을 망치다.
━ B)
[동사] 내걸다. 내바치다. (일체를) 내던지다. 희생하다.
■ 豁出三天工夫也得把它做好; 사흘이 걸리더라도 그 일을 마쳐야 한다
■ 把房产都豁出去了; 가산을 모두 내걸었다
相关词语
豁鼻子 豁边 豁出 豁出去 豁除 豁唇 豁唇子 豁达 豁荡 豁劲(儿) 豁口(儿, 子) 豁朗 豁亮 豁露 豁络 豁麦子 豁免 豁命 豁拳 豁然
“ 豁 ”的其它翻译
词典解释
(1) [ 新华字典 ]
(2) [ 英汉词典 ]
(3) [ 日语词典 ]
(4) [ 俄语词典 ]
(5) [ 德语词典 ]
(6) [ 法语词典 ]