韩语字典：净,净韩语翻译

净（깨끗할 정）［jìng］

“ 净 ”的韩语翻译

字典解释

━ A)
(1) [형용사] 깨끗하다. 청결하다.
　　■ 净水; 깨끗한 물
　　■ 擦净; 깨끗하게 닦다
(2) [동사] 깨끗하게 하다.
　　■ 净手; 활용단어참조
　　■ 净一净桌面儿; 탁자를 깨끗이 하다
(3) [형용사] 아무것도 없다. 텅 비다. 깨끗하다.
　　■ 材料都用净了; 재료는 모두 다 써 버렸다
　　■ 碗里的水都喝净了; 사발의 물은 깨끗이 마셔 버렸다
(4) [형용사] 순수하다. 순정하다. 정미(正味)의.
　　■ 净重; 활용단어참조
　　■ 纯净; 순수하다
(5) [부사] 오로지. …뿐. 그저. 단지. 깡그리. 모두. 온통.
　　■ 书架上净是科学书; 책꽂이에는 전부 과학책뿐이다
　　■ 屋里净剩他一个人; 방 안에는 그 혼자만 남았다
　　■ 净说不干; 말만 하고 실행하지 않다
　　■ 这几天净下雨; 요 며칠은 그저 비만 온다 (6) [형용사] 무지(無地)의. 무늬가 없는.
　　■ 净面儿; 활용단어참조 ━ B) [명사]〈연극〉 중국 전통극 배역의 하나. 성격이 강렬(剛烈)하거나 거친 남자 배역임. ＝[花huā脸]