韩语字典：伙,伙韩语翻译

伙（세간 화）［huǒ］

“ 伙 ”的韩语翻译

字典解释

━ A) [명사] (학교·군대 등에서의) 식사.
　　■ 在学校入伙; 학교에서 단체 식사[급식]에 들다
　　■ 起伙; 취사하다
　　■ 包伙; 식사를 대다 ━ B)
(1) [명사] 동료. 친구. 동무.
　　■ 伙伴(儿); 활용단어참조
　　■ 伙友; 친구
(2) [명사] 떼. 패. 일단. 무리. 단체. 동아리. 일행.
　　■ 入伙; 패에 들다
　　■ 成群搭伙; 무리를 이루다
(3) [양사] 무리. 패. 떼.
　　■ 一伙人; 한 무리의 사람
　　■ 一伙子贼; 한 떼의 도둑
　　■ 三个一群, 五个一伙; 삼삼오오 떼를 짓다
(4) [동사] 공동으로 하다. 어울러 하다. 합작하다. 협력하다. 제휴하다. 연합하다.
　　■ 伙同购买; 공동으로 구매하다
　　■ 这块地两家伙种分粮; 이 토지는 두 집이 공동 경작하고 수확을 나눈다
(5) [명사] 옛날의 점원.
　　■ 东伙; 상점 주인과 점원 (6) [명사] 자식. 녀석. 놈. (7) [명사] 도구. 기구.