韩语字典：料,料韩语翻译

料（헤아릴 료）［liào］

“ 料 ”的韩语翻译

字典解释

━ A) [동사]
(1) 예상하다. 예측하다. 짐작하다. 추측하다.
　　■ 料不到他会来; 그가 오리라고는 짐작도 못했다
　　■ 果然不出所料; 과연 짐작한 바를 벗어나지 않다
　　■ 不料; 뜻밖에
　　■ 预料; 예상하다 ＝逆料＝逆睹
(2) 돌보다. 보살피다. 관리하다.
　　■ 照料; 돌보다
　　■ 料理; 활용단어참조 ━ B)
(1) (料儿, 料子) [명사] 재료. 원료.
　　■ 燃料; 연료
　　■ 布料; 옷감
　　■ 笑料; 웃음거리
　　■ 备料; 재료[원료]를 준비하다
(2) [명사] 사료.
　　■ 料豆儿; 활용단어참조
　　■ 多给牲口加点料; 가축에게 사료를 좀 더 주어라
(3) (料子) [명사] (중국 고유의 제조법으로 만든) 유리질 재료의 하나. [모조 주옥(珠玉)이나 공예품 따위를 만드는 데 쓰임]
　　■ 料货; 활용단어참조 ＝[烧料]
(4) [양사]〈중국의학〉 1회분의 환약(丸藥)을 제조하는 데 필요한 약재의 전체 분량을 세는 단위.
(5) [양사] 옛날, 목재의 계산 단위. [단면이 0.1제곱미터에 길이가 2.1미터인 것을 ‘一料’라 함] (6) (料子) [명사]【욕설】 쓸모없는 것. 변변치 않는 놈[녀석].
　　■ 他这块料, 干不了大事儿; 그 같은 변변찮은 녀석은 큰일을 할 수 없다 (7) [명사] 톱날이 좌우로 젖혀진 부분.
　　■ 拨料; 톱날을 세우다