韩语字典：梁,梁韩语翻译

梁（들보 량）［liáng］

“ 梁 ”的韩语翻译

字典解释

━ A) [명사]
(1) 〈건축〉 들보.
　　■ 上梁; 상량하다. 들보를 올리다 ＝[柁tuó] [柁梁]
(2) 〈건축〉 도리.
　　■ 大梁; 마룻대 ＝脊jǐ檩＝正梁
(3) 【전용】 다리. 교량. 가로질러 걸치는 것.
　　■ 石shí梁; 돌다리
　　■ 桥梁; 교량
　　■ 自行车的大梁断了; 자전거의 위 파이프가 부러졌다
(4) 물체의 중간이 솟아나 길게 이어진 부분.
　　■ 鼻bí梁; 콧마루
　　■ 山梁; 산등성이
(5) (梁儿, 梁子) (기구(器具)의 위쪽에 가로로 단) 손잡이.
　　■ 茶chá壶梁; 찻주전자 손잡이 ＝茶壶把bà儿
　　■ 过梁的花篮lán; 손잡이 달린 꽃바구니 (6) 어량. [물이 한 곳으로만 흐르도록 물살을 막고 거기에 통발을 놓아 고기를 잡는 장치] ＝[鱼yú梁
(1)] ━ B) (Liáng) [명사]
(1) 〈역사〉 양. [전국(戰國) 시대 위(魏)나라가 대량(大梁)(지금의 하남성(河南省) 개봉(開封))으로 천도한 뒤 고친 이름]
(2) 〈역사〉 양. [남조(南朝)의 하나로 소연(蕭衍)이 세움(502梁557)]
(3) 〈역사〉 후량. →[后Hòu梁]
(4) 성(姓).