绺(실타래 류)[liǔ]
“ 绺 ”的韩语翻译
字典解释
(1) (绺儿) [양사] 토리. 묶음. 타래. 가락. [실뭉치·머리카락·수염 같은 것을 세는 말]
■ 一绺丝线; 실 한 타래
■ 三绺儿头发; 머리 세 가닥
■ 头发东一绺, 西一绺地披散着; 머리가 제멋대로 마구 헝클어져 있다 →[桄
(4)]
(2) (绺儿) [명사] (옷의) 구김살. 주름.
(3) [동사] 아래로 드리우다.
■ 这件衣裳穿起来总绺着; 이 옷은 입으면 그냥 축 늘어진다
(4) [동사]【방언】 소매치기하다.
■ 路上不小心, 钱包让人绺去了; 길에서 조심을 하지 않아 돈지갑을 소매치기 당했다
相关词语
“ 绺 ”的其它翻译
词典解释
(1) [ 新华字典 ]
(2) [ 英汉词典 ]
(3) [ 日语词典 ]
(4) [ 俄语词典 ]
(5) [ 德语词典 ]
(6) [ 法语词典 ]