韩语字典：累,累韩语翻译

累（누 끼칠 루）［lèi］

多音字：累(léi)　累(lěi)　

“ 累 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [형용사] 지치다. 피로하다. 피곤하다.
　　■ 越干越有劲儿, 一点儿也不觉得累; 할수록 신이 나서 조금도 피로를 느끼지 않는다
　　■ 走累了; 걸어서 지쳤다
(2) [동사] 피로하게 하다. 과도하게 쓰다. 지나치게 사용하다.
　　■ 看小字累眼睛; 잔 글자를 보는 것은 눈을 피로하게 한다
　　■ 眼睛刚好, 不要累着它; 눈이 방금 나았는데, 과도하게 쓰지 마라
(3) [동사] 열심히 일하다. 애쓰다. 수고하다.
　　■ 你累了一天, 该休息了; 하루 종일 수고하셨으니 쉬셔야 합니다
(4) [형용사] 고되다. 힘들다.
　　■ 累活(儿); 활용단어참조
(5) [동사] 수고[폐]를 끼치다. 번거롭게 하다. [남에게 부탁이나 도움을 청할 때 씀]
　　■ 这事还要累你; 이 일도 당신께 수고를 끼쳐야 하겠습니다
　　■ 累你走一趟吧; 수고스럽지만 한번 가 보아 주십시오
　　■ 叫您受累; 폐를 끼쳤습니다 (6) [명사]【문어】 결점. 결함.
　　■ 此节空洞, 为全书之累; 이 대목이 빠진 것은 책 전체의 결함이다